تعديل التوقيت لهذه النسخة ابراهيم القاضي
هذه الترجمة حصريا لمنتدى تنين العرب من ترجمة kareem kiki
انها فى منتصف دائرة فى اقليم كينج فيشر وتتجه الى الشمال
وتستمر التحذيرات من اعصار تورنيدو لانها ازدادت وتوسعت
لقد قلت ذلك باكرا لقد امتدت الى اقليم اكواهوما
سلسلة من الاتصالات تجرى داخل اكواهوما الان
جو
ماذا يحدث يا امى ؟ يجب ان تنهضى
يجب ان نذهب الى السرداب الان ماذا يحدث ؟
هيا يا عزيزتى
اسرعوا
ان والدتك تعتنى بك
انهم يقولون انها كبيرة سوف نذهب الى القبو
يجب ان نتحرك اتركيها لى
هيا لنتحرك
اذا لم يكن لديك سرداب اتجه الى مركز منزلك
يا إلهى
هيا
نكاد نصل
خذيها خذيها
سوف افتح الباب
ادخلوا اسرعوا
انها قادمة
بسرعة
اشعلى المصباح
ابى ابى توبى مازال فى الخارج
هيا يا توبى ادخل بسرعة
كلب مطيع
انه بخير
اجلبى جو يا حبيبتى
ابى
خذى جو
يا إلهى
لا استطيع الصمود
يا إلهى
لا استطيع الصمود
ابقى معى جو
السابعة صباحا فى اقليم اوكلاهوما درجة الحرارة 75 درجة
انظر الغطاء قارب على الانكسار
الخبراء يتنبؤن ان الدرجات قد تصل الى من 6 الى 10 تحت الصفر
اذا الخلايا استمرت فى التوسع سوف يحطم الاعصار كل الارقام القياسية له
يبدو انه سوف يكون يوما عصيبا
هل انت متأكد انها سوف تكون هناك؟ اذا كنت اعرف جو جيدا فهى الان هناك مع اجهزتها
فى يوم مثل هذا انه من المتوقع انها ستنسى كل شىء ماعدا العمل
انت متوتر
متوتر؟
لا
هل ابدو متوتر؟
لا
اتعلم نعم تبدو متوترا بعض الشىء
يجب ان اتغلب على ذلك
انها قالت انها وقعت على الاوراق اليس كذلك هل هذا ما قالته ؟
الا تعتقد ذلك ؟ لا
انا اعتقد ذلك
اعطنى قبلة
حسنا يا بروفيسور انتظر لحظة اعتقد اننى اصلحتها
حصلت عليها
اللعنة على هذا الشىء عديم الفائدة اسف
انتظر انتظر
جيد اعطنى القراءة
حسنا ايتها القائدة انتظرى قليلا
فى اى اتجاه تريديه؟
الخط الجاف ثابت
ابحث الان فى منتصف مستويات الدوران وقم بزيادة البى ار اف
هل اسأت معاملتك يا فتاه؟
بالتأكيد لا اقصد الاهانة
كل ما اقصده لا تطوى الخرائط
لم افعل ذلك
كانسيز فى فوضى ويوجد زيادة كبيرة فى ويتشيتا
لفها هكذا
مطاردوا العواصف
من هذا الشيطان الوسيم؟
ايها السادة
الدرجة القصوى انها الدرجة القصوى
لا تبدأ بهذا الهراء
اعطنى مصافحة رجالى كيف حالك يا رجل؟
انا ابلى حسنا
يا رجل
اقدم لك مليسا وهذا داستى
اننا نطارده منذ ان بدأنا عملنا
اسمع
اين جو ؟
انها هناك بجور السيارة
تعطلت مرة اخرى انها تصرف اموالا طائلة
لماذا لا تجعلها تستريح لمدة سوف اعود حالا
داستى لماذا لا تشرح لمليسا
لماذا انتى على نفس اتجاهك
هيا
جو سوف تقوم بتوبيخه عندما تراه امامها
انا لم ارجع
الابن الضال عاد
كيف حالك يا جوى
كيف حالك يا جو
انا سعيدة لانك وجدتنا
كيف حالك
بخير
هل ترى السماء اليوم؟
انها تتحدث بصدق امسك
انه اكبر اعصار خلال السنوات الاثنى عشر الاخيرة وسوف يتطور بنفسه
الجهاز يشير الى انه لا يوجد مثيل لهذا الاعصار هل هذا صحيح؟ حسنا جو لنتحدث عن ورقة الطلاق
دقيقة من فضلك
بعد اذنك
المؤشرات ترتفع مرة اخرى
يوجد منظر لجبل داخل العدسة لانها يوجد بها عشب اخضر
هل يجب على تنظيفها؟ ليس اذا اردت ان تصور جبال
مرحبا بعودتك
انا لم ارجع
هل تريد الاوراق؟
انا جئت هنا لذلك
لقد وقعتهم وهم جاهزين الان جيد لنراهم
الان ؟
هذا سوف يكون جيد لماذا انت كثير الإلحاح انت تتصرف وكأنك سوف تتزوج
سوف اتزوج
هل هى مليسا؟
مليسا الم تجد اسما اخر كملندا مثلا ؟
لم اعرف سوى مليسا بعدك
انت لا تبحث كثيرا اليس كذلك؟
اعتقد اننى لا ابحث
تفضل
لقد نسيتى صفحة
هنا
من اين جاء هذا ؟
ماذا تفعلى ؟
هل يمكننى ان اقرأ اولا انه كما حدث فى ديسمبر
اذن انا لم اقرأ جيدا هل من الممكن ان توقعى حتى نذهب من هنا
ارجوك
نحن هل هى هنا
انها مع داستى الرجاء وقعى
مع داستى ماذا دهاك؟
اريد ان اقابلها لا انتى لا تريدين
يا إلهى
انها منطقة الهراء
ان ذلك هو المقصود
انه حيث الاعصار
سوف يفتك بنا
انه بلا حدود وهذا واصح
انا جو هاردينج انا مسرورة بلقائك
بيل قال لى اخبار سعيدة ماهى؟ الزواج
انه خبر سعيد
انا اعتقد انها مفاجأة
مفجأة
يا صاحبى انه يعتبر عهدا هذا جميل
اردنا ان يتم هذا قبل ان يستلم بيلى وظيفته الجديدة
هذا صحيح يا رجل الطقس
ماذا ؟
لا تقولى ذلك ماذا رجل الطقس
هذا عظيم لديك هذه النبرة لو كان لديك مشكلة
لا يوجد مشكلة بالنسبة لى لاكون رجل طقس
دكتورة مليسا ريفيز انا سعيدة بلقائك
انتى ايضا
شاحنة جديدة؟
هذا جيد
طبعا هذا من الوظيفة الجديدة
شاحنة جديدة
وزوجة جديدة زعمل جديد كل شىء جديد
هذا غريب
اخبرنى
اعتقدت انك ستأتى وحدك
قلتى انكى سوف تقابلنى
انه عن دورثى
دورثى ؟
ماذا عنها؟
انها هنا
دعينى اراها
لا اصدق انكى فعلتيها
لقد صنعنا 4
هل تعمل؟
قلت انك قد تريد ان تكون هنا حتى تراها وهى تعمل اول مرة
اذا كنت مخطئة فما كنت انت هنا
هذا جيد جدا
اليس هذا جميلا
اليست من بنات افكارك
طرف التناسب اتى من عقله
وانا ساعدت بيدى فى بنائها
هذا عظيم
ما هذه؟
انها حزمة الية لدراسة الاعصار‏ انها الاولى فى التاريخ
انها مثيرة جدا
العماء قاموا بدراسات عديدة عن الاعصار
لكن لم يعرف منهم احد كيف يعمل
لم نعرف مايحدث فى منتصف الاعصار لان لا احد يستطيع اخذ الالات والذهاب داخل الاعصار
هذا هو ما تستطيع تلك الالة عمله
كيف؟
بأن نضعها داخل الاعصار
وتنفتح بداخله
وتطلق الالاف من هذه المجسات
وتقوم معا بقياس كل جزء من الاعصار
اترين انها مثل هذه
هذه المجسات تذهب الى المركز وتمدنا بعد ذلك بالمعلومات
عن البناء الداخلى وسرعة الرياح
يمكننا ان تعلم فى 30 ثانية مايتعلمه العلماء فى 30 عاما ونحصل على نمط للمرة الاولى
وبما سيفيد ذلك ؟
ان تمكنا من معرفة كيف يعم الاعصار سنتمكن من تصميم نظام لانذار
اليس هناك انظمة بالفعل
انها ليست جيدة بما يكفى
انهم يطلقون الانذار قبل 3 دقائق
ان تمكنا من معرفة المعلومات بواسطة الجهاز الجديد سوف يحذرنا قبل الاعصار ب 15 دقيقة
ونعطى فرصة للنجاة
هذا ما يحاولون عمله
لا اصدق انكى نجحتى
لقد صنعناها جميعا
وكيف تدخلونها الى الاعصار؟
نقف امام الاعصار ونضعها فى المنطقة المتوفع بها الدمار ونخرج بسرعة
انها منطقة الشفط
رائع لقد تقدمنا كثيرا
مختبر العواصف يقول ان السحب تكبر وتوجد سحب متراكمة على ارتفاع 30 كلم بالخط الجاف
لنذهب
سوف نتحرك
It's fatty time!
الاجهزة
نحن ننتظر حسنا لنذهب
جوى هاينز نحتاج الى بعض المساعدة
ناعم
ها هو داستى
هيا انت دائما الاخير لنذهب
اتبعنا يا بريتشر
احضر الكاميرات لقد احضرتها
يمكنهم ان يتولوا هذا الامر انهم يعرفون عملهم جيدا
هذا هو عملهم
وهذا قوت حياتهم
دورثى 2 و 3 مستعد
دورثى 4 جاهزة
هل انت متأكد انك لاتريد الذهاب
اذهب معهم
لا سوف يكونون بخير
هل وقعت الاوراق اللعنة
لم تفعل
اسرع نستطيع اللحاق بهم
انا مسرورة بعودتك
انا لم اعود
رابيت
نعم ايتها الرئيسة
هل هناك طريق افضل من الطريق 30 ؟
من الافضل ان نستمر عليه حتى نعبر زوجرز جريك
علم
عندما نلحق بهم خذى الشاحنة وعودى للمنزل
سوف اجعلها توقع الاوراق اراكى الليلة
ان هذا مثير سوف انضم معكم
جوناس يا ابن اللعينة
من هذا
جوناس ميلر انه شخص دنىء
بدأنا جميعا فى نفس المختبر ثم ذهب هو ووجد له ممولين
انه يعمل من اجل المال وليس العلم
لديه كثير من المعدات الحديثة
لكنه يفتقر للموهبة
وليس معه دورثى
اعتقد انه يوجد حشرات
جو ارجعى
هل غيرت رأيك؟
ماذا يفعل جوناس هنا؟
لست متأكده أراهن انه يسأل نفس السؤال عنك
اللعنة تشبثى
اللعنة ايها الوغد
اعتقد ان هذا انذار كاذب
انه صلب
كم من الوقت تحتاج لتصليحها؟ من 10 الى 15 دقيقة على الاكثر يبدو هذا جيدا
مايدفعنى هو المجهول
ماذا ان تمكنا من التنبؤ بخط سير الاعصار؟
كم من حياة يوف يتم انقاذها بهذا الانذار المبكر؟
ودورقى 3
هى الحل
اول الة قياس رقمية
بداخلها يوجد الكثير من المجسات الصغيرة
وعندما تطلق داخل الاعصار سوف ترسل لنا معلومات
عن سرعة الهواء والضغط
لماذا لم تخبرينى؟
بيل لا
وقريبا جدا سوف تكون اساس كل الدراسات
اللعنة
اظننت اننى لن اكتشف ذلك؟
ابعدوه عنى
ما هى مشكلتك؟
ما المشكلة؟
لقد سرقت اختراعى يا حقير
ماذا تعنى؟
لقد اخذت دورثى يا لعين
لقد فهمت تريد اخذ الشكر والثناء من اختراعى انا
انت كاذب
لقد كانت فكرتنا نحن Unrealized idea.
الا تدرك ذلك فكرة لم يتم تنفيذها
هيا يا رجال تمالكوا انفسكم
كلانا يعرف انه لن يتمكن من جعلها تطير
حسنا دعونى افسر لكم
هذه الاله متصلة بقمر صناعى
وبها رادار دوبلر
ولدينا مقياس فورى للرطوبة سوف نصنع التارخ
لذلك ابقوا بالجور لتشاهدوا
ايام الجاهلية قد ولت
على الاقل افضل من جهلك سوف نرى من سيصل اولا
بالمناسبة
استمتع كثيرا بنشراتك الجوية
ايها القذر
تعال هنا
ابعد عنى
انه لعين
انا اسفة كان يجب ان اخبرك
يوما واحدا سأمنحك يوما واحدا وسواء طارت ام لا سوف ارحل
عزيزى
هل كل شىء على ما يرام؟ كل شىء بخير هل انت مأكد؟
اجل
سوف ابقى هنا حتى اهدىء لماذا لا تذهبى لتحضرى لنا مشروبات باردة؟
حسنا يا عزيزى
جو لا اعرف ما خطب بيل؟ انه مجنون
يجب ان تتحكمى به
انها مشكلته هو وليست مشكلتى سوف تكون هذه العاصفة اكبر بكثير مما نتوقع
وصلتنى تقارير عن وجود عواصف من جراند كاونتى حتى لوجان هل تشاركينى معلوماتك؟
لا اتسائل فقط بأى اتجاه سوف تذهبين
الى الجنوب الشرقى على ما اعتقد لااتناول مشروب
كوبين من الليمونادة من فضلك
لم يتغير شىء عفوا
سوف ينتظر ما سيفعله بيل
هل لى بكوب من القهوة من فضلك؟
هذا الرجل ينتظر بيل؟ لماذا?
هل تقولين لى ان بيل يفهم طريقة تفكير العاصفة؟
شىء من هذا القبيل . لبان
عمتى كانت تطلق عليه مقياس الضغط البشرى
لم يخبرنى عن كل ذلك
ان كنت تريد دخول الحمام قومى بذلك الان لانه لاتوجد اماكن اخرى على الطريق
لازلت تحبينه أليس كذلك؟
الحساب من فضلك
لا الومك على ذلك
اتمنى فقط الا يكون ذلك محاولة بائسة لابقائه فى حياتك
نحن معا
ما الامر
ماذا؟
السماء تتحول الى اللون الاخضر الاخضر
جهزوا الجميع للرحيل قيد التنفيذ يا زعيمة
احتاج مسح هذا القطاع وبحث عن بداية تكوين اعصار
ماهى نقطة الندى الان؟
انها حوالى 70
احصرت لك ليمونادة يجب ان نتحرك اتبعنا الى الشاحنة لكن ابقى خلف داستى
يجب ان اذهب مع جو لنتحرك يا رفاق
الى اين سنذهب؟
شكرا سوف اقود انا
لنجمع اغراضنا ونذهب
انها عجائب الطبيعة
انتم يا رفاق
هل الدكتورة مليسا ريفيز هنا؟
اهلا دونالد
لا انا فى السيارة
اوكلاهوما
حيث تهب الرياح فوق السهول
منتدى تنين العرب مرحبا بالعودة
شعورك بأنك غير مناسب ينبع منك جوليا لا تكرهك
تحدثنا عن هذا من قبل
انها لم تتزوك لاجل شىء
منتدى تنين العرب مرحبا بالعودة
اذن
يوجد الوان مدهشة هناك أليس كذلك
انظرى الى السحاب
لكن لابد ان رأس السحب تكون على ارتفاع 40 الف قدم
انه شىء جيد انه شىء جيد جدا
لقد قابلتها عند المحطة
لا اريد المشاجرة انا احدثك فقط
لا اريد ان اتشاجر
انها لطيفة
اليست لطيفة؟
اعرف ماذا تقصدين اتعرف؟
لا تفعلى ذلك انا اتحدث معك بتحضر وانت تريد اسكاتى
يا إلهى
اجل انها لطيفة جدا
كلا لا تعمل فى المحطة
انها طبيبة نفسية
طبيبتك النفسية لم تتمكنى من مقاومة لسانك
لا اقول انك تحتاج طبيبة نفسية
انتظرى انا بحاجة الى علاج نفسى لم اقل هذا
لم قد احتاج لطبيبة نفسية؟
لا اعرف انتى الطبيبة اخبرينى
لا اعرف
...inability to finish things. ربما التسرع فى الاشياء ولا تستطيع انهاء الامور
انت الذى سألنى
هراء قد اكون هجرتك لكن على الاقل انا ظهرت فى البداية
لم يكن لديك ادنى فكرة عن الحياة يوجد طريق واحد للاسقرار لم تعرف ابدا معنى الزواج
او الاستقرار والدعم والحياة المنزلية وكل تلك الامور
سوف اقود انا لا حسنا ايمكنك القيادة
اللعنة
ينبغى على احد ان يحذرها من غضبك الجامح
من لواضح انها ليست لديها خلفية عن ذلك ابقى انتى بعيدة عنها انا عارف انا بعمل ايه كويس
ماذا افعل؟
اعتقد انهم ازدادوا مهارة
اتعلم شيئا؟ لو كنت سعيد
شكرا
انا سعيد انا شخص سعيد
انا سعيد بطريقة سير حياتى
انا سعيد مع مع مع مليسا؟
اعرف اسمها ايوة مليسا
تبدو سعيدا
انا سعيد
اللعنة اللعنة
هل ستنتهيان قريبا ؟
ماذا؟ هل سنطارد الاعصار ام تريدون اللحاق بالذى يليه
اللعنة
هل هو على الارض؟ سوف الحق به
انتبه
ان كانوا محقين فمساره شرقى
اصدرت هيئة الارصاد الجوية انذارا بوقوع اعصار سوف يستمر حتى 11 صباحا
دكتور ميلر؟
اعتقد انهم استداروا يسارا
افعل ذلك
سنعترض الاعصار جهزوا الاجهزة
حسنا
يجب ان تسبقه انا عارف انا بعمل ايه كويس
اعبره
اعبر الحقل سوف اتوجه ناحيته
تريدين القيادة؟
اتريدين القيادة؟ اود ذلك
انه على مسافة حوالى 3كلم للجنوب الشرقى لنر ما سيفعله
ادخل الى هناك
ستفقده
انتظرى لحظة
هل فقدت شجاعتك
اربطى الحزام
اين انت لقد فقدنا الرؤية
هل تستمتعين؟
يجب ان نخرج من هنا
حقا؟
سرعته 2كلم وتزداد
احيانا هذا الاسبوع يمكن ان يكون جيدا انا احاول
انت مجنون
سوف اكون مجنونا فى وقت اخر الان احاول عدم التسبب فى قتلنا
حجم القمع يكبر انه يتحرك بسرعة وقادم نحوكم
انه يستدير
لا أراه سوف تراه
انتما اقرب من الازم اخروجو من هناك
Oh, shit!
انها شديدة الانحدار
كانت هذه فكرة رائعة
لم تكن سيئة لنخرج
لماذا لا يمكننا ان نقضى يوما طبيعى معا؟
نحن داخل ممر محطم هذا جنون انسى ذلك
لا سوف يصطدم بنا مازلنا يمكننا العبور لا يوجد وقت كافى
تثبسى بشىء ما
أعرف
ماذا تفعلين ؟
أريد ان أراه
عد الى هنا
هيا
احترس
يا إلهى
لقد ذهب
اين شاحنتى؟
ها هى هناك
يا إلهى
هل انت بخير ؟
هل انت بخير؟
لقد تفاديت تلك الشاحنه
رائع
هذا رائع
بيلى يا إلهى
هل انت بخير ؟
انا بخير هل انت متأكد؟
لقد تفادت الشاحنة للتو ماذا حدث لك؟
لا شىء نحن بخير وأمان
لقد دمرت
انتظرى
لقد انتهى انتهى كل شىء
هل انتى بخير
انها بخير
هناك اخبار جيدة
لقد طارت فعلا
كيف كان الامر؟
كانت الرياح شديدة
شديدة
هذا وصف دقيق
تحرك
هذا دقيق
وصلت العربات الفارهة
ربما يجب ان نتوقف لنرى ان كانوا يريدون مساعدة
انهم بخير انتبه للطريق
تأخرتم كالعادة
اعطنى قبلة
اغرب من هنا
فاشل
أذهب وجد اعصارك بنفسك
فاشلون
لنتحرك
حظ عاثر يا رفاق
هيا بنا
سوف اقوم بتنظيفها لنقوم بتجهيز دورثى 2
هل قمت بعمل تأمين كامل على شاحنتك؟
بل تأمين جزئى فقط
جزئى فقط
انها شاحنة جميلة
شكرا
لا تفكر حتى فى ذلك
مستحيل
هذه اخر سيارة بالمجموعة انا منتظر الاوامر
تفضل انها شاحنتك عليك فعل ذلك
منطقة القتال ستكون شمال الطريق 81
منطقة القتال؟
ماذا نفعل؟
سوف نذهب مجددا
لكنكما كنتما على وشك الموت هناك
مجرد نظرة عن قرب
ستعبرون الطريق 15 عبر طريق اوكلاهوما 412
علم الام تشير شبكة الاستطلاع؟
الرياح مستمرة والرطوبة تزيد
حسنا يا رفاق لنذهب ونمسك به
المختبر المتنقل هل انا اتخيل ام أن اتجاه الرياح تغير
الرياح العلوية تنحرف
قد ينقشع هذا الاعصار ألدينا وقت للذهاب امامه؟
الدوران يزيد فرق السرعات 90 و50 عقدة للخارج و40 عقدة للداخل
نرى بداية عاصفة واضحة
نبحث فى ذلك الان
لدينا رياح جنوبية شرقية بسرعة 40 ميل فى الساعة
قد تصل الى 150كلم بالساعة فى القمع حركة العاصفة باتجاه 225 درجة الى الخارج من الجنوب الشرقى
نحن فى الموقع تابع
منتدي تنين العرب مرحبا بالعودة
اننى معجب بروحهم
ها هو صديقك
ماذا تفعل؟
انظرى الى الرياح العلوية والزاوية
سينحرف عن مساره
هل انت واثق؟ اعتقد انه يسير جانبيا
سيتجه ناحية اليسار هل هذا سىء؟ هل كان هناك طريق؟
انت على حق اذهب
انه ليس الوقت المناسب يا دونالد
دعنى اتحدث الى جوليا
مسار الاعصار المتوقع هذا جيدا جدا
بعد حوالى 4 ميل اتجه لليمين ومن ثم نطلق الجهاز وننتهى
اللعنة
اللعنة انه يبتعد
يبدو انهم سيعترضون طريقه
اعتقد انك قلت لى ان هذا الشىء سيظزل على نفس الاتجاه
نحن نقترب
أعرف
الى أين يأخذنا هذا الطريق؟
اشعر ان الامر غير طبيعى وقد يسبب عقم لدونالد
لن يمكنك انجاب الطفل بالطرق التقليدية حتى لو وقفت على رأسك
انها طبيبة نفسية قسم انجاب
اللعنة يا لورانس
يجب ان نسبق العاصفة
أوافقك الرأى
لا أستطيع التحدث الان سوف أحدثك لاحقا
انه ينحرف نحو الجنوب مباشرة علم
محتمل أن تكون قوته درجتين او ثلاث على مقياس فوجيتا
اتسمعوننى؟ هناك دوامات كبيرة على الارض
يبدو انه يستدير الجو غير مستقر
اكرر غير مستقر
هذا رابيت
انه يتجه الينا
هنا ساندراز
اننا نتجه شرقا على طريق ريفى بسرعة 6 اميال
لدينا اعصار بقوة 3 درجات على الارض وهو جميل
منتدى تنين العرب مرحبا بعودتك لن يستمر طويلا
لقد وجدناه انه أمامنا
العاصفة شديدة ألافضل ان تنتظرونا
هل هذا الشىء مشحون؟ أجل لنتجه اليه
تجمعات للأمطار
انظر الى منظر الحقول اللعنة امطار افقية تشيثا
يا إلهى لم أر عاصفة كهذه من قبل
اعتقد ان لا أحد رأى شىء كهذا معدل الرعد مرتفع
نحن فى المنتصف
لدينا اعصاران اوه يا إلهى
جوليا لايمكننى التحدث الان
نحن اسفل الخط الفاصل أدركت ذلك
لايمكننا الامساك به من الجنوب سيرفعنا فى الهواء راقبينى
أعرف أنكى غاضبة عليك فقط أن تتنفسى
بقرة.
يجب أن أذهب يا جوليا لدينا بقرات
بقرة أخرى اعتقد انها نفس البقرة
لدينا اعصاران يسيران دون اتباع خط سير معين اخرجنا من هنا
أنا أحاول بأقصى سرعة
انتبها
اوه يا إلهى
أرأيت ذلك
كان هذا مدهشا
عزيزتى
هل رأيتم هذا؟
لابأس هيا كل شىء على ما يرام
كلا انا لست بخير وهذا ليس شيئا جيدا
رباه انا أسف
عزيزتى انا لم أفكر
عندما أخبرتنى أنك تطارد الاعاصير
ظننت أنه قول مجازى
لا بأس لا بأس
ثلاثة أعاصير أرأيتم كمية الهواء المتجه داخلها؟
أرأيتم لقد كنت داخلها
كنت أفكر أنها لن تكون فكره سيئة
ان رحلنا من هنا بسبب وجود عدد كبير من الاعاصير
هل انت تمزح؟لم ينته الامر بعد لقد رأينا المقدمة فقط
أتعرفين
اننا قريبون جدا من واكيتا
العمة ميغ لن تمانع أن نمر عليها
نحن نريد التغذية
يا رفاق لن نزعج عمتى أليس كذلك؟
طعام
لن نذهب اطلاقا
ها هو الموقع اعمل عليه
عظيم
هيا يا عزيزتى
هيا
يجب ان تقابليها انه عظيمة ميغ كيف حالك؟
كيف حالك تسعدنى رؤيتك ثانية
أنت أيضا قبل أمس كنت أخبر جو
أننى افتقدتك للغاية لم تر أيا من أعمالى الجديدة
يا عزيزتى
رأيتى الكثير من الاكشن كان عليك رؤيته
الشباب امنحينى بعض الحب
فى عاصفة رعدية شديدة يجب أن تمسك بكاحايك وتتوجه الى السماء
منتدى تنين العرب مرحبا بالعودة
أود ان يصقنى البرق ولو مرة لأرى كيف هو هذا الشعور
ليمونادة حقيقية سأنتقل للعيش هنا
انتبهوا أفسحوا مكانا
انتبهوا
لديك الكثير من اللحم البقرى
من أين حصلت على كل هذا اللحم؟ أرأيتم بقراتى فى الخارج؟ لا
رائع
انت تذبحين بقراتك بطاطا جميلة
اهجمى عليها الان
صلصلة لحم ميغ مشهورة انها تعتبر أحد أنواع الطعام الأساسية
الحمام خالى
أنا التالية
أريد ذلك
كيف يمكنكم مشاهدة هذا الهراء؟
اعذرونى يجب عليكم رؤية ذلك
انتى تحبى مطاردة الاعصارات
انها اثارة
البشر يحاربون الطبيعة
بكونك عالما
ايمكنك التنبؤ بحدوث الاعاصير الان؟
كلا يصعب التنبؤ بها للغاية
مثلما اكتشف بعض زملائى اليوم
ولكننا نأمل أن نغير كل هذا بنظام قمت أنا بتصميمه
انه مقرف
اخرس
اغلقوه
أنه احمق
انه يحب نفسه جدا اعتقدت أنها نزوة
سيندم على هذا يوما ما
سيندم عندما يواجه ما هو أخطر
وسنرى ذلك اجل بكل تأكيد بيلى سوف تندم ندما شديدا
شديدا
كنت أتسائل لماذا تلقبونه بالخطير؟
لأنه هو ألاخطر
بيلى هو أكثر الخارجين عن السيطرة فى هذا المجال
لا أننى فى المركز الثانى
رأيت ألاخطر وهو فى ظروته يا رفاق يجب أن تفكروا فى قصص جديدة
سوف أذهب للأغتسال
وماذا فى ذلك
كان لدينا اعصار فى ديلتون
يا إلهى
كنا قريبون جاد وجو أتت بالكاميرا
وكانت تصوره
وفجأه ظهرت سيارة فيليانت الخضراء القذرة
وهى بدأت تصيح
وخرج فاشل من السيارة ماسكا بيده زجاجة ويسكى
وكان عاريا
تماما
ليس عاريا
لم أكن عاريا
كان بدون ملابس
نصف عارى
عاريا , فبدأت جو تصرخ فى وجهه ليبتعد عن الطريق
ثم
مشى ببساطة الى الاعصار
وقال لنحتسى شرابا
وألقى بالزجاجة فى الاعصار
ولم ترطدم بالارض أبدا
شفطها الاعصار بداخله
عزيزتى أنها أكاذيب
كان هناك بيل أخر
بيل شرير
وأنا قتلته
أحبه
كان اعصارا كبيرا ما هى قوته ؟ ثلاث درجات؟
درجتان
لقد ضعت مرة أخرى انه مقياس فوجيتا يقيس قوة الاعصار طبقا لما يأكله
يأكله؟
دمره
الاعصار الذى واجهناه اليوم كانت قوته مابين درجتين الى ثلاث درجات
ربما نرى اليوم بقوة 4 درجات
هذا سوف يكون جميلا
أربع درجات كافية لتغير موقع منزلك بسهولة
أهناك أعاصير بقوة 5 درجات؟
كيف سيكون ذلك؟
عقاب من الله
لا أحد منكم رأى أعصار بهذه القوة
واحد منا فقط
انسى الأمر
لايهم ماذا تفعلين؟
ستظلين جميلة
أنت منحازة نحوى
أجل أنا كذلك
يبدو هذا كلأيام الخوالى
أجل انت على حق
لم ينفذ الجزء الخاص به من الاتفاق
أى جزء؟
أنه يمضى حياته معك ثم يومت بائسا ووحيدا
أهذا طلب صعب؟
لا أعرف
بيلى يذهب دائما فى طريقه الخاص وعادة يكون فى نفس طريقك
يبدو ذلك وكأنه منذ زمن طويل
ليس طويلا جدا يا جو
انه هنا أليس كذلك
هذا جميل جدا
لدينا اعصار
بقوة 3 درجات خارج بارلاين
هذا من أجل مقاطعة غارفيلد بما فيها مدينة انيد
تكونت هذه العاصفة خلال الربع ساعة الماضية
رادار دوبلر يظهر أنها عاصفة شديدة
اذهبى مع داستى أيناسبك هذا؟ ماذا يقول مختبر العواصف؟ انه كبير
لنذهب
أين جوناس؟ فى ميلستون على بعد 30 ميل
أيمكناا هزيمته أنا أعمل على هذا شكرا لمروركم
أسفة لأننى أكلت وسأرحل هذا ما تعيشين من أجله
من الجيد رؤيتك أنا أيضا
لقد كانت بقرة شهية
انها لك
شكرا
You and me, right? رائع
تشرفت بلقائك
وأنا كذلك الافضل أن تسرعى
المفاتيح على الرحب والسعى
انتظرى
سو فنتحرك خلال البلدة ستأخذ شارع مايرز عبر محطة الاطفاء
لو كنت تعرف أى طرق مختصرة فرجاء أخبرنا
رابيت قد حان الوقت لتبهرنى
هناك تحويلة على بعد ميل واحد سنقوم بنزهه صغيرة وسط الغابة
الطريق غير مستوى هنا
لنوصل اللاسلكى الان
معذرة
أنت مستعدة
الشخص العادى يمضى حياته
محاولا تفادى المواقف المتوترة ريبو مان يمضى حياته
فى البحث عن المتاعب
ماذا لديك؟
استديرا يسارا نحو تلك المزرعة
هل أنت متأكد؟
ثق بى رابيت بارع وحكيم
يا إلهى رباه
هذا حقل
أعرف استمرا بعده عبر تلك الاشجار
أتريان تلك الشجيرات أمامكما؟
وماذا بعد أن نراها؟
بعد ماذا؟ بعد ماذا؟
الشجيرات ؟ أهو جدار؟ أهى سيدة ذات لحية؟ماذا؟
انه الطريق السريع
أين الشارع؟
يجب أن يظهر فى أية لحظة
مرحبا
اللعنة
انها مجنونة
أنتى مجنونة أتريدين قتل أحدا؟
حقا؟
أنه كان شيئا جميلا منك أن ترى عشرة أشخاص على الطريق ولاتتوقف
جيد جدا لنعمل على ابقاء المحطة فارغة
حقير
يجب أن نبتعد عن هذا الطريق
لا تخمن
لست أخمن انعطفى يمينا
أتريد أن تقود أنت؟ انحرفى فحسب
هل نتبعهم؟
لا
ماذا يفعل؟
لا أعرف
أعثرى على هذا الطريق انه لايوجد على الخريطة
منتدى تنين العرب مرحبا بالعودة
يجب أن نهبط الاعصار وصل الى الأرض
أنصت الى هذا انه قادم على طريق 33
أننا على نفس الطريق
ما هى سرعته؟
انها حوالى 35 ميل فى الساعة
أرأيت هذا؟ لم أرى
أين هو؟ أتسمعينى؟
أين تنظران؟
أين؟ الاتجاه يا رابيت
شمال الشمال الجنوبى أتريانه؟ لا
أوجدت شيئا؟
شمال الشمال الجنوبى أسمعت هذا؟ أنه يتجه نحونا مباشرة
المحور أصبح رأسيا الاعصار يزداد قوة
هل تراه؟
لا
لا يوجد لدينا رؤية لا يمكننا رؤية ساعدنا
أين هو؟ لقد وجدته انها أفضل حركة رأيتها فى حياتى
قاعدة هذا السمين عرضها أكثر من نصف ميل
ان كنتما متجهين شرقا على الطريق 7 فانه سوف يأتى من فوق التل خلال بضعة دقائق
هذا هو أشعر بذلك
لابد أنه هناك
ربما انتهى
لا أعتقد ان رابيت على حق
سوف يظهر وجهه البشع من فوق هذا التل
ماذا تعتقد؟
هل ستتبعينه؟
لقد حان الوقت با رفاق
هذا هو الجزء الشيق يا عزيزتى
المطر يتساقط
مصر يوجد مطر
توقفى
هذا جيد
لدينا اعصار كبير
لدينا رياح تصاعدية يا بليتزر أتسمعنى؟ أنا أتحقق من الأمر
انى أتحقق منه كادت أن تنتهى العاصفة
الأن هذا هو
سأجهزها
هل رأيته؟
الشاحنة الحمراء التى تتجه الى المركز هل يتكلم عن بيلى؟
هل أنت بخير؟
أنا بخير تابعى التقدم
بيتزلر لدينا رؤية
يمكننى رؤيته
حسنا لقد وجدته
هذا ليس بقمرا انها محطة فضائية
لدينا حطام
أنهم داخل منطقة الخطر
يا إلهى
أنظرى الى هذا
ألقى نظرة
يمكنك رؤيته عبر العدسة
ما الأمر؟
ما الخطب؟ أنتم زمرة من المجانين أتعرف ذلك؟
هل أنت مستعد لن نرحل حتى نجز هذا
وهى الأكثر جنونا بينكم
حسنا أنها على وشك البدء
تشبث
نكاد نصل أننا هناك تقريبا
هذا مناسب
لا أقرب قليلا
أقرب قليلا
قريب بما يكفى
أسرعى أفتحى مؤخرة السيارة
هل جهزتها؟
انها جاهزة شاعدينى فى انزالها
بسرعة
لنذهب
بسرعة
اللعنة يجب أن نذهب
سوف ننجح
هيا أنه محشور
انتبهى
هيا بسرعة
أين ذهب؟
أين هو؟
ماذا يحدث؟
لا أصدق هذا
ماذا يحدث؟
ماذا يقول الرادار؟
صامت تماما
بيل,جو لقد انتهى
هذا الشىء كان مستقر وبعد ذلك
اختفى
أنه يعيد بناء نفسه لم ينتهى بعد
أنتى على حق أنه يعيد تكوبن نفسه
لدينا اعصار يعيد تكوين نفسه
أنه يتكون ثانية اقتفى اثره
اجل يا جو البيانات غير كاملة
يجب أن تخرجوا من عندكم
بيل ساعدنى ساعدنى
يجب علينا الرحيل انسى أمر المستشعرات ساعدنى
يجب أن نرحل فورا
بيلتزر سوف يراها ان سقطت بالقرب منا
سوف تسقط فوقنا مباشرة
مازلنا نستطيع أن ننجز عملنا انتظر
عد الى هنا
انسى الأمر انسى الأمر
ارجع لم يفوت الوقت
ارجع لقد فات الوقت
ساعدنى
ماذا تفعلين؟
لقد دمرت الآلة انتهى الأمر
ما المشكلة؟ نستطيع أن ننجز عملنا
أنصتى لنفسك أنتى مهووسة
لم تر أبدا ما يمكنه أن يفعل لقد رأيت لتوى لم تراه أبدا
لم تراه يترك هذا المنزل وذلك المنزل ويأتى للنيل منك
يا إلهى, جو أهذا ما يدور فى ذهنك؟
لا تعرف
لما لا يمكنك نسيان الأمر؟
أنت لاتفهم ولن تفهم أبدا
متى ستكتفين؟
كيف يمكنك أن تفهمى؟ تحدثى الى يا جو الأمور تسوء أحيانا
لايمكنك تفسيرها ولا يمكنك توقعها
قتل نفسك لن يعيد اليكى أبيكى
يؤسفنى أنه مات ولكن مر فترة كبيرة من الزمن
يجب أن تتخطى ذلك
توقفى عن العيش فى الماضى وأنظرى دائما للأمام
ماذا تقول؟
أنا يا جو
يجب أن تأتى الى هنا وترى ذلك
السرعات مختلطة إن إنضمت هاتان الخليتان
سرعتا الدخول والخروج سوف تتضاعف
وقد شاهدت الأعاصير
وآخر مشاهدة كانت شمال شرق كانتون فى الدقائق الاخيرة
انتظروا لحظة لقد استلمت هذا للتو
تقرير يثبت ان الاعصار كان فى شمال شرق كانتون منذ لحظات
هل لى ب 8 أكواب من القهوة من فضلك؟
كوبا قهوة من فضلك
يوم عصيب
كنت أفكر فى المستشعرات
وكيف إنها تبعثرت على الطريق السريع اليوم
بدأت أتسائل
إن كان الإعصار سيحملها كما خططنا
أهى خفيفة جاد؟
لا أدرى ربما الآلة كلها أخف من اللازم
ماذا نستطيع أن نفعل؟
لست متأكد
إنه موقف خطير
إن كان لديك أحباء فى المنطقة لا تحاولوا مساعدتهم
ستشكلون عائقا لهم
شكرا
يا إلهى إنه قادم
إنه قادم إنه متجه نحونا
إنه فعلا هنا الان
لينزل الجميع تحت الأرض
عزيزتى
هيا بنا
جو, هيا
انزلوا تحت الأرض احتموا بشىء الأن
إغلقوا الأبواب
الأبواب , الأبواب
هيا
عودى هنا
إمسك بيدى
إمسك يدى
هيا بسرعة
هيا الى الداخل الى الداخل
هيا , هيا , هيا
لينزل الجميع الى المخبأ
انزلوا
إلى الأسفل جميعا
تحركوا
ابقوا هادئين
لقد مسكت به
لا بأس
رأسى
أنت بخير
لا سينتهى الأمر قريباً
هذا جنون
ابقى هادئه
إن هذا يقودنى للجنون لا أريد أن أفعل ذلك
لا بأس يا عزيزتى إن الأمور سوف تكون على ما يرام
قضمت شفتى وأنا أتسائل إن كان سيعود
لم أشعر بالخوف طوال حياتى
أكنت أنا جيدة؟
لقد كنتى رائعة هذا مدهش
أنظروا الى الشاحنة لقد دمرت
بالطبع سوف يستمر نشاط الأعاصير
التقارير التى وصلت من فيرفيو تؤكد أن سينما السيارات قد دمرت
يوجد العديد من الاصابات والكثير من الدمار
هل كان الأمر هكذا هناك على التل؟
كلا
لقد كنا محظوظين
لقد كانت فقط أثار جانبية
الإعصار مر فقط بجانبنا
الى أين يتجه؟
إنه يعود الى الشمال الشرقى
من الواضح أنه سيضرب واكيتا
سأذهب سأذهب هيا بنا
سنذهب أعثر لى على طريق حول العاصفة
لنذهب
انتظرى
أين الهاتف الخطوط مقطوعة أنا ذاهبة
اللعنة
سأقود
يمكننا أن نسلك تقاطع رقم 37 ونعبر الطريق السريع رقم 132
عزيزتى إنها ميج يجب أن أذهب
سوف أعود
جيد سوف تكونين فى أمان داخل الفندق
سوف أراك فى الصباح
لن أكون هناك
ماذا؟
لماذا؟
ماذا تعنى؟
إننى أودعك
أتعرف؟ لا يمكننى التعايش مع هذا
لا أعرف من أين أبدأ
لا تفعلى ذلك الأن
كان الأمر سينتهى عاجلا أمو أجلا كلانا يعرف ذلك
الأمر الغريب هو
أنا لست غاضبة
ماذا يعنى ذلك؟
يمكننا أن نفعل ذلك هيا لنتحرك
لم أقصد حدوث ذلك
بيلى أنا أعرف
لا بأس
هيا
أذهب الأن
إنها تحتاج إليك
أتمنى أن تكون العمة ميج بخير
ماذا عنك؟
لا تقلق بشأنى
أعرف طريق بيتى
يمكننا أن نكون فى واكيتا خلال ساعة
هيا
يا إلهى
لم يحذرهم أحد
جو إنتظرى
إنتظرى
المنزل قد ينهار فى أية لحظة
خذى كشافا
هذا المكان على وشك الإنهيار
انتبهى
هل سمعت ذلك؟
لقد سمعت شيئا انتبهى
إنها هنا
نحن هنا سنأتى إليكى
إبعد هذا عنها
لا تتحركى
أأنت مستعدة؟ انتبهى لرأسك هيا
لقد أمسكته
هل أنت بخير؟
كلا أنا بخير أنا بخير
يا إلهى
بسرعة
لنذهب هل تستطيعين المشى؟
انتبها
جوى خذ ساعتى
اذهب,انتبه
سنخرج
احضروا الإسعاف
احضروا الإسعاف تحركوا بسرعة هيا
إعطنى المصباح
ما رأيك فى شرائح اللحم والبيض؟
لطيف منكم أن تأتوا سريعا ها أنت ذا
برفق وبطء
بهدوء , بهدوء
أحضر موس من أجلى أعتقد أنه يرتجف
لا تقلقى سأحضره
هل هى بخير؟
سندعها تمضى الليلة عندنا
انس الأمر
أنا بخير تام ستذهبين الى المستشفى
حسنا سأذهب ولكن سأقود سيارتى بنفسى
سيارتك فى شجرة حول الزاوية
لا بأس
الإعصار بقوة4 درحات وقام بضرب واكيتا ويتجه الأن الى الشمال الشرقى
علمت هذا للتو وأن الإعصار الأقوى
بدأ يتكون على بعد 25 كلم جنوب واكيتا
تقول هيئة الارصاد إن هذا أمر غير طبيعى
يا إلهى
انظرى الى هذا انظرى الى هذا
نحن نتحدث عن رياح تصل سرعتها الى 300 ميل فى الساعة
ماذا تفعلين؟ أريد أن أرى كيف حالك
كنت قلقة عليك
انظرى الى هذا ليس أمرا يذكر
يقول إن لدى كدمة فى رأسى وربما معصمى كسر
دعينى أرى هذا
لا يوجد ما يمكنك رؤيته إنها لاتؤلم
أنا أسفة لأننى لم أكن معكى
كفى عن لوم نفسك أنت أخرجتنى من المنزل
يجب أن يتوقف الأمر
لم أتلق أى تحذير
أطلقت صفارات الانذار قبل قدومه بثوانى لم أصل حتى للدور السقلى
أنا أسف
كنت أستمع الى الراديو
قد لا تريدين أن تعرفى لكن الأمر يحدث
مختبر العواصف يتوقع إعصار بقوة 5 درجات
سيحدث الأمر لأشخاص أخرين
يجب أن توقفيه
لا أعرف كيف
أعتقد أنكى تعرفين
أنتى تطاردين هذه الأشياء منذ أن كنتى طفلة
هذا ما تفعلينه
هيا أقضى عليه
أنتى على حق
إعتقدت أنكى ستذهبين الى المستشفى
ما الأمر؟
أعرف كيف أجعل دورثى تطير
بالطبع
أريد كمية كبيرة من الألومنيوم
نحتاج أدوات قطع وشريط لاصق أريد أن أضع دورثى على ظهر شاحنتى
سنذهب
هل أنت مستعد؟
مستعدون
أنحن مستعدون؟ نحن مستعدون للغاية للغاية
هيا لنذهب
هل جهزتها؟ أعتقد ذلك
جميل
جيد؟
عمل عظيم إستعدوا للتسجيل
مستعدون؟ انتبها
لا تتبعونا عن قرب
حسنا
عدنا الى العمل
هيا لنذهب
نصف ميل أخر؟
يبدو مناسبا
لنضعها فى منتصف الطريق
ألن يضربها أحد؟
لن يكون أحد هناك أصلا
بسرعة
لنذهب
هل جهزهتا؟ لنذهب
هل أنت فى موقعك؟
مستعد للإتصال
هذا هو
سوف تعمل
دقيقة من فضلك
نحن مستعدون
هيا,هيا , إرفعها
أنها أخف من اللازم لا
نحن نخسرها لا يمكنها الطيران
ادخلى
يا إلهى
أخرجنا من فوق هذا الشىء
بسرعة
ما هذا ؟
بسرعة
هذا ليس جيدا
بسرعة
هيا بنا
ابن اللعينة
هل أنتما بخير؟
هل تسمعانى؟
نحن بخير
أرأيتما هذا الإنفجار؟
نعم
الوحش يتحرك للشمال الشرقى على الطريق 80
علم؟
هذا هو الأمر
الآلة الأخيرة
المره الأخيرة
المختبر النقال ال الهاتف 1 السرعة الارضية تزيد
القاعدة بإتساع ميل لا نرى شىء
أين الموقع؟
أنا الى جانبها إنها جميلة
نحن نستعد للوصول إليه استعدوا للمراقبة
لابد أنهم كانوا هنا بمكان ما المسار ثابت
يا رفاق
هذا هو
ابقوا منتبهين
لقد عرفوا الموقع
يمكنهم النجاح
إن ربطوا الآله فى الإعصار
جوناس هل تسمعنى؟
ليس الأن
جوناس اسمعنى الآلة أخف من اللازم
سيقذف بها الإعصار قبل أن تصل الى مركزه
شاركينى المعلومات القيمة يا جو
سأخذ ذلك فى الإعتبار , شكرا انصت الى
ماذا؟
هل يمكنك رؤيتهم؟ جوناس , ما موقعكم؟
مرحبا بيل
نحن نتجه الى الشمال الشرقى بموازاة الإعصار وسوف ننحرف يسارا امامه
انتظر لحظة , نحن نراه جيدا من هنا
قد يغير مساره وبذلك قد يأتى نحوكم مباشرة , أسمعت هذا؟
علينا أن نفعل ذلك هو لن يعرضنا للخطر أبدا عندما أسألك عن رأيك أعطيه لى
أخرس وأستمر على طريق
شىء لا يصدق ما المشكلة؟
القاعدة كبيرة جدا إنها على الاقل فى حدود ميل تقريبا
هل تسمعنى؟ استمع لى
اخرج من عندك فورا إنها تنحرف
يا إلهى
جوناس أنا أخبرك
أعرف أنك تسمعنى أخرج من عندك
احترس
اللعنة
غبى
لقد حاولنا
لا يسعنا عمل شىء
أجل نستطيع السرعة الأرضية تزيد
اخرجا من هناك بسرعة والا سيدفنكما
لدينا حطام
إلى اليمين
إلى اليسار
ماذا الأن؟ ليس عندى فكرة
أمازلتما معى
يا إلهى
أعتقد أننا سندخل
ربما علينا أن نبتعد
عندك حق
هل أنتما بخير؟
مستعدون؟
نحن جاهزون , هل ستدخلون؟ نعم
أأنت مستعدة؟ أجل
انتبهى
إنها جاهزة
أين هما؟
الرادار يشير بإرتفاع سرعة الهواء
لم أرى شىء كهذا من قبل
سيدخلان المركز
مستعد؟
دعينى أشغل جهاز تثبيت السرعة
نحن مستعدان
عند 3
هيا
مستعدة
الأن
لنذهب
هيا هيا
دورثى تطير
إنها تطير
انظروا
نجحنا
لا أصدق
سنكون مشهورين
إنها تطير انظروا الى ذلك
إنها جميلة إنه العيد
لقد دخلنا لقد نجحت
فعلتها دورثى لقد ظهرت القراءات لقد نجحنا
لقد صنعنا التاريخ
يا رفاق إنه يتجه للشمال الشرقى
يجب أن تخرجوا من عندكم أتسمعون؟
اجرى
إلى الحظيرة
انتبهى
من هنا
بسرعة
إلى الحظيرة
ابقى منبطحة
من هؤلاء الناس؟
لا أعرف
بسرعة
يا إلهى
هيا
اركضى
انبطحى
هيا
من هنا
هذه المواسير تنزل لمسافة 10 أمتار إن أمسكنا بها سننجو
ليست مناسبة
هذه
ادخلى
تشبثى
أأنت بخير؟ هل أنت بخير؟
انظرى الى ذلك
لم يأخذ البيت
لقد نجحنا
نعم نجحنا
لقد طارت دورثى بالفعل
كانت فكرة عظيمة
لدينا الكثير من العمل
يجب أن أحصل على منحة لنظام إنذار جديد
نحتاج معمل أكبر يجب أن تبدأ بتحليل المعلومات
يجب أن نولد نماذج للمعلومات وسوف أدير أنا المختبر
كلا أنتى ستحللين البيانات وأنا سأدير المختبر
أنت تدير المختبر؟ لا أعتقد ذلك
هل يجب أن تقومى بالأمور بالطريقة الصعبة؟
لقد نجحنا يا رفاق ونجحت المستشعرات لقد جن جنون الكمبيوتر
أنه اكبر اعصار فى التاريخ
أنظر الى السماء
أتعرف اعتقد أننا رأينا ما يكفى
هذه الترجمة حصريا لمنتدى تنين العرب من ترجمة kareem kiki